Samstag, 18. Dezember 2010

My finished Baby

Some of you might remember I surprised my dear friend Ricarda a creative weekend at the Black Forrest for her birthday. The seminar was called "Painting with needle and thread". It was the 2. seminar I took and I can see the progress I made. Stitching is so relaxing - I just love it.

Manche erinnern sich vielleicht noch, dass ich meine beste Freundin Ricarda ein kreatives Wochenende im Schwarzwald zum Geburtstag überraschte. Das Seminar hieß "Malen mit Nadel und Faden". Es war mein 2. Kurs und ich kann meinen Fortschritt erkennen. Sticken ist so entspannend - ich liebe es einfach.

At www.der-stickrahmen.de/neue_datei1.html you see what we and other seminars have accomplished.
Unter diesem Link kann man sehen, was wir und andere Seminare "erschaffen" haben.


This is my finished baby. It is the creative conversion of the picture below.
I replaced the trash bin with a quilt.
Dies ist mein fertiges Baby. Es ist die kreative Umsetzung des unteren Bildes.
Ich habe die Mülltonne durch einen Quilt ersetzt.